77978
Książka
W koszyku
Baśnie braci Grimm dla dorosłych i młodzieży : bez cenzury / Philip Pullman ; z angielskiego przełożył Tomasz Wyżyński. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2015. - 462, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Pullman Philip (1946- ). Autor Wyżyński Tomasz. Tłumaczenie Grimm Jacob (1785-1863) Grimm Wilhelm (1786-1859)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Bajka i baśń Opowiadanie angielskie
Autorska wersja "Baśni" braci Grimm opracowana przez Philipa Pullmana. Książka zawiera 50 wybranych baśni niemieckich autorów, które zostały na nowo opowiedziane prostym, precyzyjnym językiem, pozbawionym czułostkowości, infantylizmu i pseudoliterackich ozdobników. Nabrały dzięki temu ogromnej siły. Po każdej baśni zamieszczono notę autora z uwagami na temat danego utworu oraz informacje o odpowiednikach danej baśni w folklorze rosyjskim, włoskim, francuskim i angielskim. [lubimyczytac.pl]
zob. w.bibliotece.pl
Status dostępności:
Muszyna - wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Strefa uwag:
Uwaga dotycząca bibliografii
Bibliografia stony 23-25.
Recenzje:
Potwierdź wykonanie raportu
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej